Miryusif Mirabbas oglu Mirbabayev nació en 1889 en la ciudad de Iravan. Su padre Mirabbas Mirbabayev, un destacado representante de la intelectualidad de Iravan fue miembro de la Duma de la ciudad de Iravan.

Miryusif Mirbabayev recibió su educación primaria en la escuela ruso-tártara de Iravan y el gimnasio. En 1916 se graduó de la Facultad de derecho de la Universidad de Moscú. Después de la formación de la República Democrática de Azerbaiyán, M. Mirbabayev trabajó en la misión diplomática de Azerbaiyán en Iravan, primero como Secretario adjunto y luego como Secretario.

Miryusif Mirbabayev, como miembro del Consejo nacional Musulmán de Iravan en 1918–1920, hizo llamamientos a los ministerios de relaciones exteriores de Azerbaiyán y Armenia, así como al Comando de las fuerzas Aliadas en el Cáucaso del sur, con una solicitud para evitar las masacres cometidas por los armenios en la provincia de Iravan.

Después del establecimiento del poder soviético en Armenia, Miryusif Mirbabayev trabajó en puestos de responsabilidad en el Tribunal Militar del Comité revolucionario armenio, el Comisariado del Pueblo de finanzas, el jefe de la unidad de capacitación y el jefe de la Facultad de trabajo de la escuela técnica pedagógica de Iravan. Además de trabajar como investigador en el Instituto de historia de la Academia de Ciencias de Armenia y el Museo de estudios del país, Miryusif Mirbabayev participó activamente en el trabajo público como miembro del Consejo de minorías nacionales del Comisariado del Pueblo para la educación, el Comité para el nuevo alfabeto turco.

El políglota Miryusif Mirbabayev, que se mudó a Bakú en 1933, probó suerte en lingüística. Durante algún tiempo fue investigador de la rama Azerbaiyana de la Academia de Ciencias de la URSS. Entre 1938 y 1941 trabajó en el Instituto de diccionarios de la rama como Secretario académico. Después de la fusión del Instituto de diccionarios con el Instituto de la lengua Miryusif Mirbabayev fue nombrado jefe del Departamento de vocabulario y terminología del nuevo Instituto. En 1944, defendió su tesis sobre el tema «La Influencia de la lengua Azerbaiyana en la lengua Armenia» y recibió un doctorado en Filología. En 1945 fue elegido primer director del Instituto de la lengua de la Academia de Ciencias de la RSS de Azerbaiyán.

Uno de los científicos que recibió el premio Stalin en 1948 por el «diccionario ruso-azerbaiyano» de cuatro volúmenes, preparado bajo la dirección del académico Heydar Huseynov (1940–1946), fue Miryusif Mirbabayev. También fue uno de los principales compiladores de muchos otros diccionarios sánscritos.

Miryusif Mirbabayev murió en 1951 en Bakú.

Nazim Mustafa
Doctor en filosofía e historia, laureado del Premio Estatal