Kolaguiren es una aldea en el distrito de Novo-Bayazid de la antigua gobernación de Iravan, más tarde en el antiguo distrito de Garanliq (Martuni), ahora en la provincia de Gegarkunik. El centro regional está situado a 50 km al sureste de la ciudad de Kavar (Qavar), a orillas del lago Goycha, a una altitud de 1950 m sobre el nivel del mar. En las obras de autores armenios, el nombre de la aldea se menciona en las formas “Kolagran”, “Ashagi Kolaguiren”, “Kolani qirilan” y en el mapa de 5 verstas del Cáucaso, Kyolani gran.

Los armenios fueron trasladados a la aldea desde Türkiye en 1828–1830. En 1897, junto con los armenios, vivían en el pueblo 88 azerbaiyanos. En 1905–1906, los azerbaiyanos fueron expulsados de la aldea como resultado de las masacres cometidas por grupos armados armenios. Actualmente, los armenios viven en el pueblo.

El topónimo se formó sobre la base del etnónimo turco “Kolaguiren”.

El nombre fue cambiado a “Tsovinar” por decreto del Presidium del Sóviet Supremo de la República Socialista Soviética de Armenia del 3 de enero de 1935. Según la ley sobre la división administrativo-territorial de la República de Armenia del 7 de noviembre de 1995, quedó incluida en el territorio administrativo de la provincia de Gegarkunik.

Coordenadas de ubicación: 40°09′ Latitud norte, 45°27′ Longitud este.