Horbadigh

Horbadigh es una aldea en el distrito de Sharur-Daraleyaz de la antigua gobernación de Iravan, más tarde en el antiguo distrito de Keshishkend (Yeghegnadzor), ahora en la provincia de Vayots Dzor. El centro regional está situado a 20 km al norte de la ciudad de Keshishkend, cerca del pueblo de Erdepin, a una altitud de 1880 m sobre el nivel del mar. El nombre del pueblo también se menciona en forma de Jorvadegh en las obras de autores armenios.

En el pueblo había sólo 35 personas en 1831, 263 personas en 1873, 342 personas en 1886, 406 personas en 1897, 592 personas en 1904, 651 personas en 1914 y 503 personas en 1916. Vivían azerbaiyanos. En 1918, la aldea fue atacada por las fuerzas armadas armenias, y los azerbaiyanos que eran los residentes establecidos de la aldea fueron deportados, y los armenios que fueron trasladados desde el extranjero fueron colocados en la aldea. Después del establecimiento del poder soviético en el territorio de la actual Armenia, los supervivientes pudieron regresar a su tierra natal. Además de los armenios, en 1922 vivían aquí 38 azerbaiyanos, en 1926 – 65 y en 1931 – 100. Según la decisión del Consejo de Ministros de la URSS del 23 de diciembre de 1947 sobre el traslado de la población azerbaiyana del territorio de Armenia a la llanura de Kur-Araz en Azerbaiyán, la población de la aldea fue trasladada por la fuerza a Azerbaiyán. Actualmente, los armenios viven allí.

El nombre del pueblo se deriva de la combinación de la palabra turca “o” que significa “pozo, zanja”, “barranco” y la palabra persa değ (dex) que significa “pueblo, invierno”. La palabra or (hor), que significa “valle, hoyo”, “zanja” en turco, se usa en el idioma armenio en las formas khor, khorf. La consonante “h” al principio de un topónimo es un sonido añadido. “Ba” entre las palabras Or (hor) y Degh es un conector.

Actualmente, el nombre del asentamiento está escrito como “Horbategh” en documentos oficiales en idioma armenio. Según la ley sobre la división administrativo-territorial de la República de Armenia del 7 de noviembre de 1995, fue incluido en el territorio administrativo de la provincia de Vayots Dzor.

Coordenadas de ubicación: 39°53′ Latitud norte, 45°20′ Longitud este.