Del discurso del Presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, en el Foro de Líderes de la 38ª sesión de la Conferencia General de la UNESCO en París

17 de noviembre de 2015

Los armenios se establecieron en esta zona a mediados del siglo XIX. Si miras los mapas de la Rusia zarista que datan de principios del siglo XX, verás que los nombres del actual territorio de Armenia, de todas las ciudades y pueblos, y la mayoría absoluta de todos los topónimos tienen su origen en el idioma azerbaiyano. Tras la caída del Imperio Ruso, en 1918, se estableció la primera República Democrática de Azerbaiyán. Una de las primeras decisiones que tomó esta república fue trasladar Iravan de Azerbaiyán a Armenia. La capital actual de Armenia es nuestra ciudad histórica de Iravan, donde a principios del siglo XX el 80 por ciento de la población eran azerbaiyanos. Hoy, esta ciudad ha sido completamente limpiada étnicamente. Por lo tanto, la historia y el derecho internacional respaldan nuestra posición y, como se puede imaginar, esta cuestión es la cuestión número uno para Azerbaiyán, para todos los ciudadanos de Azerbaiyán. A pesar de estos trágicos acontecimientos y de la actual ocupación, Azerbaiyán ha podido lograr grandes éxitos en la transformación.