Chamandagi es una montaña en el distrito de Zangezur de la antigua provincia de Yelizavetpol (Ganyá), más tarde en el antiguo distrito de Gafán, y ahora en el territorio de la provincia de Syunik.

El topónimo se formó a partir de la combinación de la palabra Azerbaiyana «Prado», que significa «vegetación, hierba», y la palabra «montaña», que significa «lugar alto compuesto de rocas, piedras».