Котандаг – гора на территории Иреванского уезда бывшей Иреванской губернии, позднее – бывшего Эллярского (Котайкского, Абовянского) района, а ныне – Котайкской области.

Топоним образовался на основе названия этнонима кыпчаков «котан».