Овандере – село в уезде Борчалы бывшей Тифлисской губернии, позднее в бывшем районе Джалалоглу (Степанаван), а ныне в области Лори. Центр расположен в 39 км к северо-западу от города Беюк Гаракилсе (Кировакан, Гугарк), рядом с рекой Овандере, на высоте 1440 м над уровнем моря.

Первоначально в селе проживали азербайджанцы, после заселения региона армянами население постепенно покинуло село.

Топоним образован от сочетания слова «ova», что означает «равнина, плоская земля», и слова «dərə», что означает «русло реки, место, где течет река» на азербайджанском языке. Это топоним со сложной структурой, основанной на рельефе.

Указом Президиума Верховного Совета Армянской ССР от 19 апреля 1950-го года название села было изменено на «Хованандзор». Согласно Закону от 7 ноября 1995-го года «Об административно-территориальном делении Республики Армения» оно было включено в состав административной территории области Лори.

Координаты местоположения: 41°01′ с.ш., 44°31′ в.д.